收藏玩家汪译男：挣钱是个副产品

　　因为想玩、爱玩，才能玩得好，玩出更多的钱了。“挣钱是个副产品。”汪译男十分认真地说，“真正成功的都是那些想着要去做好这件事的人，而不是想挣钱的人。”

　　文/本刊记者 徐卓航

　　上海电视台知名主持人汪译男可算是一个艺术收藏的“沉迷玩家”。说到“玩”，就能感觉到他身上仿佛到处都是劲道。“收藏我玩儿的东西可多了。”译男笑着告诉记者，“每天没花那么点时间在‘玩’上，就浑身难受。”

　　一切源于爱玩

　　想要玩好收藏可不容易，因为想玩、爱玩，才能玩得好，最后挣钱了。“但是挣钱是个副产品。”译男十分认真地说道，“真正成功的都是那些想着要去做这件事、做好这件事的人，而不是想通过这件事挣钱的人。”

　　从很小的时候，译男就对艺术品收藏情有独钟。“我爷爷当时在上海邮政总局工作，十分喜爱邮票，家里整版整版地收了许许多多，文革之后依然留下了不少。”于是译男也跟着有了集邮这一爱好，觉得这样一套套、一版版地收集齐了特别有意思。

　　工作以后，译男又迷上了收集变形金刚。“我们那个时候很多人像我这样，现在回头看看，属于典型的‘报复性收藏’。”什么叫报复性收藏？译男颇有些不好意思地笑了笑说，“就是上学的时候很想要，但父母不让买。于是下决心，上了班我就全给它买了！”别看当时的译男显得多么不理性，但当若干年后他觉得自己该从这些塑料制品中“毕业”时，一次性全部出手的变形金刚藏品依然让他连本带利赚回了不少。

　　什么时候该玩了？

　　有时候我们总会问，什么时候可以开始玩了？译男很不以为然地说，什么时候都应该开始玩！赚钱是为了花钱，是为了能好好地玩乐，是一种通过工作、学习去换取的过程。怎么能够在换取的过程中忘了自己本来目的呢？“每个人都需要足够的玩乐时间，有些人可能是辛勤工作5天，玩乐2天；又或者是辛勤工作半年，一次性扔下所有事务度假十几天。”汪译男摇摇头接着说道，“但我不行，比如我每天工作8小时、睡觉8小时，那一定是要有剩下的8小时是在玩的。一天不玩我就该生病了。”

　　译男很快又迷上了收藏紫砂壶，如今也有了六七年时间。“喜欢上紫砂是因为我爱喝茶，外公也是个老茶客，留下了不少他收的茶壶。”译男告诉记者，因为自己在收藏上这样那样的喜好，也就渐渐开始有目的性地为了“玩”而攒钱。由于对紫砂壶的无比喜爱，译男越玩越觉得精进了、有收获了。按他的话来说，真正爱玩的、想玩的人，如果没能玩出一点名堂来，那要么是钻得还不够，要么就是贪欲太甚。“玩着玩着，就会觉得手上的东西不好看了、不喜欢了。又看到一个更好的，想要。于是把手上的出掉，去买新的。”译男介绍说，“结果换手的时候呢就发现，赚钱了。出手的东西比买的时候升值了不少。”

　　怎么才能玩得好

　　但是如今的收藏市场，也有更多形形色色的人都没能玩在道上。“有些特别有钱、工作上特别能赚钱的人，也是一辈子都在玩赝品、玩不对的东西。”译男不无感慨地说道。

　　可以说，如今的收藏市场充斥着各类赝品、假货，相对应的也有无数蜂拥进入的投机客、逐利分子。“在这个市场，确实有些人是靠高换手率来挣钱的，但时间长了，总是要出各种各样的问题。”译男有些语重心长地说，“其实市场的乱象很大程度是藏家们的不负责任造成的。”

　　有些人买了一批东西就扔在那不看了；有些人则只关注藏品某个单一的点，比如作者名号、材质好坏；有些人呢，永远在等待那个出手的“最佳时机”。可以说，这样林林总总的“玩家”几乎都是很难“玩”好的一批人。于是不正常的市场阻碍了正常的艺术品发展。几经周折，最后发现冲进艺术品市场仿佛像是又冲进了另一个“股市”。

　　“还是那句话，不能想着去赚钱，在艺术品收藏领域尤其如此。”译男摆摆手说，“只要你爱玩、想着要玩好，就没有玩不好的道理。”只要玩进去了，即使挑不到100件里面最顶尖的那件，那挑的也一定是前三、前五的佳品，又怎么会有亏本的事呢？

　　玩对的东西、跟对的人

　　当然，想要更快更好地找到收藏的门道，找对合适的人，跟着他一起看一起玩，学到他的眼光，这也是很重要的。除了紫砂壶之外，译男还对沉香、竹扇等各类文玩都下了不少的功夫。在他口中说来，一路上也确实遇到了不少这样那样的“神人”。

　　“玩对的东西，也要跟对的人。”译男回忆说，自己最初刚入门紫砂壶不久的时候，在古玩城遇到一个开紫砂壶店的老板。初看之下，很普通的一个毛头小伙子。没想到，译男越聊越觉得他眼光独到、学问不俗，而且为人也很实在。

　　一次偶然的机会，译男在这家店里看到一把茶壶，一下子就迷上了。“当时真是，怎么看怎么喜欢。”译男说着就有些神往。可是论起这作者的名头呢，却着实很一般，与老板的开价不符。译男就问，为何这么贵？老板想了想说，东西实在好啊，而且别处没有。说着又跟译男聊了很久，一起讨论这把茶壶。“我思忖再三，实在喜欢，就一咬牙买了下来。”译男笑着说，“当时多少人跟我说，这茶壶卖这种价格，你有病吧？我愣头愣脑地说，真是看着喜欢，就买了呗。”结果谁也没想到，甚至连那个老板也没想到的是，没过几年，那把茶壶作者的另一件作品却在一场拍卖会上拍了个天价，很快成了非常著名的名家。

　　“除了紫砂我还特别迷沉香，那味道真是无可替代，让人回忆起一切美好的东西。”译男说得一脸陶醉，“于是我收集各种各样不同的香、不同的摆件、不同的味道，一样样闻，乐在其中。”然而，要玩对东西，现在的市场发展却显得有些不均衡。译男介绍说，如今人们往往追捧某个名家、某个名贵材料、某个著名产地，却没有新的好东西出现。市场上普遍认为，新的东西没有老的东西值钱、单纯昂贵的材料质地超越了作者赋予的“人的力量”。

　　记者点评：回头来看，译男可以说打从一开始就不是奔着赚钱去的，也压根儿没有什么“如何越玩越有钱”这样的技巧和方法可以传授。不过，译男的经历和心得却恰恰体现出了不少艺术品收藏市场的特点，以及要玩好这些门道的必备条件。对于真正玩得乐在其中的人来说，玩才是他们的第一要务。所以他们才能玩得比别人好、玩出价值来，玩得越来越有钱。兴趣是人生的第一动力，如何巧妙地把握好自己的兴趣，玩出味道、玩出门道来，那么挣钱就只是一个自然而然的副产品。