世界邮史译丛（28）

军人邮件

在战争中，提供条件使服役的千百万军人与其家庭保持经常的、迅速的通信联系，是保持士气的一个重要因素。
第一次世界大战期间，德国邮政部门将约170亿封信件送回家中，与此同时，法国的军邮系统平均每天处理350万封信件和20万件包裹，仅在1918年，总量增长到40亿封信件和7500万件包裹。
由于军队的流动性和保密的需要，1914年，法国创办了一个集中军队邮件的系统，该系统把邮件分送到战场上的各军事单位。
1919年，英国军队在前线投入一部邮政列车，从布格涅到科隆做短程往返运输服务。英国军邮部门使用A.P.O.（军邮局）或F.P.O.（野战邮局）的专用邮戳，并标有识别号码。类似系统后来为其它国家的战时邮政所采用。在1939年至1945年是这样工作的：国家邮政部门将所有军用邮件集中在一起，并送到野战邮局进行检验和分拣。这一系统也兼做反间谍工作。一个秘密表格中的代码数字代替了通信地址，而信件运输的路线是随战斗发生的地点而改变的。

战时不可避免地有军人被交战对方俘获，关在战俘营中的时间往往长达几个月甚至几年，出于人道主义的考虑，他们通常被允许同其家庭做简短的通信联系，但信件要受到检查。在拿破仑战争期间，为了使法国战俘从战俘羁押地给他们的家庭写信，提供了专门的信笺，使用了与众不同的椭圆形邮戳，所有这些在今天都是十分珍罕的。
第一次和第二次世界大战中，国际红十字会制作了一系列的美术明信片，以图表示不同战俘营，收集这些物品具有珍贵的纪实意义。这些明信片被冠以Kriegsge Fangenenpost（战俘邮政）字样。

（刊于《邮政指南报》第106期）