法国空气罐头在中国卖了860美元

2014年2月26日，北京当天官方PM2.5数值是501，图为一名游客站在景山公园山顶俯瞰北京城。

　　作者 Didi Tang 译者 张宝钰

　　中国艺术家梁克刚，在结束法国南部旅行返回北京时，带了一罐当地的空气。他表示，这样做是为了抗议他的家乡——北京，那令人窒息的空气污染。

　　到北京后，他把这罐空气拿去拍卖。在一个有100多位中国艺术家和收藏家参与的拍卖会上，这罐空气竟然卖得了860美元(合5250元人民币)。

　　“空气本来是最不值钱的东西，流浪者、乞丐都能免费呼吸。”梁克刚说，“我拿法国的空气去拍卖，是想表达我对北京空气污染的不满。”

　　在时下的中国艺术圈中，有很多对空气污染表达不满的行为，梁只是其中一例。不过，这确实反映了中国民众对此问题的不满情绪。

　　最近，中国很多城市出现了连续雾霾天气。空气中有害污染物的数量，超过了世界卫生组织认定的安全水平的数倍以上。雾霾现象还刺激了相关产业的发展，防雾霾口罩和空气净化器开始大卖。

　　面对老百姓的普遍担忧，中国高层领导人已承诺，要尽快解决空气污染问题。但在维持经济发展速度和稳定就业的前提下，这是一项非常艰巨的任务。

　　今年2月，20多位艺术家戴着防毒面具躺在北京天坛公园的地面上，以此表达对严重雾霾天气的抗议。

　　3月，湖南长沙的艺术家在街头举行了一场“葬礼”，以此来想象这个城市的最后一位公民因雾霾而死亡的场景。艺术家邵家俊(音)说：“如果雾霾不能得到及时有效的治理，它会让我们过早死去，也会让城市覆灭。”

　　梁的这件作品“来自法国的空气”，其实是个带有橡胶密封圈的易拉罐。罐身上贴着三个标签：分别写着“法国福卡尔基耶小镇”(空气的采集地)、“法国普罗旺斯的空气”，以及梁克刚本人的签名。

　　3月30日晚上，拍卖会在北京举行。一位成都的艺术家兼企业主李勇正(音)出价最高，最终拍得了梁克刚的这件作品。

　　“我一直很欣赏梁克刚的观念艺术，这件作品就十分应景。”李勇正在电话采访中说，“去年，无论是成都还是北京，空气污染都是个恼人的问题。这件作品正好反映了这个时代背景。”

　　梁不是惟一一个从空气污染中赚到钱的人。很多企业家也看到了其中的商机，特别是一些空气质量较好的地方。

　　上月的全国两会期间，国家主席习近平在参加贵州代表团讨论议时，幽默地提议：“PM2.5空气质量直接关系百姓的幸福感，将来贵州可以卖‘空气罐头’。”

　　几天后，贵州宣布启动“空气罐头”计划，称将把这种罐头做成纪念品向游客出售。贵州省旅游局局长傅迎春表示：“我们要把良好的生态资源利用好发挥好，‘空气罐头’将促使我们继续致力于环保工作。”

　　河南省的旅游部门把某山区景点的空气“装进袋子”，运到郑州市区。城里百姓很欢迎这些空气，有人还表示，为了“吸个够”会考虑到该景点走走。

　　回收大亨陈光标，就是那位声称要倾家荡产收购《纽约时报》的企业家，也在出售自己的空气罐头——“好人牌空气”。来一罐尝尝？淘宝上有出售，陈光标的“好人牌空气”每罐卖3美元(约19元人民币)。

　　美联社