本报讯 (驻法国特约记者刘一冰)3月18日,在位于法国巴黎塞纳河左岸的巴黎中国文化中心,来自中法两国青年油画家共同出席“追求卓越—2014中法青年油画家艺术交流展”及评奖、颁奖活动。这是中法油画界的一次盛会,也是中国优秀青年油画家在欧洲画坛的一次集体亮相,为世界了解中国油画新发展提供了一次极好的机会。
本次展览共展出27位中国艺术家和10位法国艺术家的40多件油画作品,中国参展艺术家由全国十大美术学院研究生导师推荐选出,参展作品创作题材丰富,具有时代发展印迹,通过写实、抽象等手法,反映了艺术家对现实生活的切身体验和关注社会的人文情怀。另有10位来自法国的艺术家,由法国艺术家协会选出。作品均为艺术家近五年来的代表作品,集中呈现了两国青年艺术家的创作风貌。
据巴黎中国文化中心主任殷福介绍,中法青年油画家交流展是中法文化艺术交流具有特殊意义的重要活动,是纪念中法建交50周年的具体行动。参选作品代表着两国当代青年艺术家油画创作水平。
通过展览,不仅能够让中国青年油画家获得在国际舞台上全面展示自身创作水平的机会,更能推动中法两国艺术家从相互遥望和想象,到面对面地进行艺术交流,增进了两国青年艺术家之间的相互了解。开幕式前,主办方还特意邀请中法艺术家与评委们共同参加艺术座谈会,交流各自对艺术,尤其是对中法艺术发展现状的看法,商讨了中法青年艺术家的艺术交流与共同发展。
法国油画艺术历史悠久,底蕴深厚,是欧洲油画艺术的重要中心之一,中国许多老一辈艺术家都曾到法国留学深造。“时值中法建交50周年之际,此展的举办具有重要意义。”中国驻法国大使翟隽在欣赏了中法两国青年艺术家的作品后表示。他指出,中法文化交流源远流长,希望今后两国青年继续发扬这一传统。在新的历史时期,两国在文化艺术领域的交流合作潜力巨大,希望中法之间各方面的交流不断深化。
法方嘉宾也对此次展览的意义给予了充分肯定。“此次展览能够帮助我们加深彼此间的认识,更好地理解彼此间的差异,并更准确地把握彼此间的相似性。我们能够从两国各自悠久的历史和优秀的文化中汲取丰富的知识与智慧,而我们的艺术家们则可以从历史文化遗产中获取灵感,不仅为当今世界而创作,也为建设美好未来而努力。” 法国艺术家协会主席马丁娜·德拉乐芙表示。
展览期间还举行了“追求卓越”中法青年油画比赛,巴黎中国文化中心组织由法国艺术家协会主席马丁娜·德拉乐芙、中央美术学院油画系教授胡建成、巴黎国立高等装饰美术学院教授提诺、法国里尔三大教授彭昌明、著名旅法艺术家王衍成五位中法著名艺术家和油画家组成的评委会,对参展作品进行了点评。最终评选出卓越奖3名和优秀奖14名,来自中国的画家蔡昊坤、刘宇,法国画家阿卡特·凡尔夏菲尔获得了卓越奖,另外有11名中国画家和3名法国画家获得了优秀奖。
展览于3月19日至4月5日对法国公众开放。
链 接
中法两国建交50年来,文化交流与互动非常频繁,作为两国文化传承与传播的重要力量,中法两国的青年在文化交流活动中发挥着独特而重要的作用。近年来,在中法互办文化年、中法文化交流之春等品牌活动中,活跃着越来越多青年艺术家的身影。
2003年至2005年,中法互办文化年期间,青年艺术家作品展、青年摄影展等作为重点活动,将两国间青年,尤其是青年艺术家之间的交流互动推向高潮。文化年结束后,加强两国青年之间的交流成为延续两国文化交流最好的途径之一。
此后,通过青年艺术家培养计划、青年艺术家论坛、青年艺术家作品展、青少年互访演出等多种形式,中法两国青年对彼此的历史文化有了更加深入的了解,而青年艺术家们更从彼此的文化中汲取了丰富的养分。
多年来,中法青年的频繁互动和交流的成效逐渐显现,青年艺术家逐渐成为两国文化交流的中坚力量。为庆祝中法两国建交50周年,2014年将有300多场丰富多彩的文化活动在两国陆续开展,涵盖艺术展览、音乐会、电影节、文化论坛等多种形式。不少活动中,青年艺术家都将扮演主角儿。(郑 苒 整理)