化•蝶•梦王俊懿翡翠艺术国际巡展法国开幕

嘉宾法国著名音 乐人大提琴家Sandra Moubarak 和钢琴家Anthony Leroy 嘉宾现代首饰珠 宝艺术家Jean Marc Waszack和主持人王笑佳 开幕式观众

　　2014年10月30日法国巴黎  “化•蝶•梦”王俊懿翡翠艺术二十周年回顾国际巡展在巴黎卢浮宫拉开帷幕。本次“首届卢浮宫东西方国际艺术展”是为庆祝中法建交友好50周年，由中华文化促进会、法中文化艺术交流协会以及法国地方政府联合举办的艺术展览和文化交流活动。王俊懿先生的全球巡展将持续一年时间，途径十个城市：巴黎、上海、西安、迪拜、威尼斯、台湾、香港、深圳、北京、桂林。巴黎卢浮宫站为全球巡展的首站，作为此次特展的东方首席艺术家，王俊懿领衔数位中国艺术名家赴法交流，并携其代表作及新作亮相欧洲顶级艺术殿堂。本次展览是中华悠久的玉石文化精华第一次全景亮相西方艺术最高殿堂，具有划时代意义，是中华玉文化走出国门，走向世界，实现翠玉文化“中国梦”的新纪元。同时也是东方八千年玉文化与西方艺术的融合，诠释属于东方文化话语权的全新征程！

　　本次展出的作品涵盖了王俊懿先生二十年以来创作的50件翡翠艺术精品，以其作品创作时间为线索，展现他在人生不同时期不同际遇不同背景下的创作经历，及其意识形态引发的创作灵感。其中，代表作“化蝶”(2006年)灵感源于“冬虫夏草”“虫化蝶”，以逆向逻辑变换了“冬虫”化为“夏草”的秩序，展示了为追求更高生命真谛，不断突破与超越的人格升华。花窗的薄翼，如窗前微光，象征光明与希翼，超越了写实的描摹，从“现实”到“美境”。斑驳的黄铜圆缺造型代表着一线光明，透明细丝无形地捆绑着草蝶，缺口就在前方，那是光明与希望的所在。此次展览更有首次公开亮相以埃及金字塔为主题的作品“尼罗河”，恰巧与贝聿铭先生设计的卢浮宫入口标志——玻璃金字塔建筑相映成趣，令人赞叹。另外“立春”、“富甲天下”等作品也将首次与观众见面。

　　王俊懿先生还计划在巡展后期将其展出的几件重要作品进行公益拍卖，并将全部善款用于培养当代玉文化艺术的传承者，用公益基金推动当代玉雕艺术及文化的发展，培养出基本功扎实，有创新精神和国际视野的玉雕新人。

　　关于王俊懿：

　　王俊懿被誉为“中国当代艺术与传统文化完美结合的划时代国际翡翠艺术家”，他研习玉文化的卓越技艺与崇高精神二十年，开创翡翠艺术先河，发愿拓展至国际艺术领域。

　　30岁(2004年)获玉雕权威奖“天工奖”金奖。31岁受邀香港佳士得，破例被冠以“翡翠艺术家”头衔参加拍卖。2012年携玉文化史首件当代艺术装置“冰蝴蝶”于国家博物馆举办个人艺术展，成为国博百年来首位举办个展的当代艺术及玉雕艺术家。39岁“王俊懿翡翠艺术高端论坛”上，艺术、文化、珠宝玉石等行业的权威专家高度认可其翡翠艺术当代性。

　　作为中国首席当代翡翠艺术家，王俊懿先生执着在创新的道路上：开创了金玉结合的新艺术风格，开启了“天地人三合一”的东方文化创作思路；并尝试运用多元艺术表现手法，在当代翡翠艺术领'域开创了写实、写意、抽象、超现实主义，在业内最先结合当代装置艺术等手法赋予作品多姿多彩的表现力。他不断开拓与国际艺术大师的合作，探索中华当代玉文化的魅力，并努力尝试将国粹文化以当代艺术语言形式呈现给世人，实现当代翡翠艺术的国际化。