被拘留德国艺术品物流商回国

尼尔斯·延里希

　　因涉嫌走私、而被中国当局拘留百日的德国艺术品物流商人，目前已离开中国，尽管对他的法律诉讼仍在进行。尼尔斯·延里希(Nils Jennrich)，是艺泛嗣艺术品咨询服务有限公司(Integrated Fine Art Solutions, IFAS)北京总部的总经理。2012年3月，他与公司业务经理储群(Lydia Chu)在一次对货运公司的抄查中被捕，并被扣押在北京外的一所监狱内。延里希在8月份被保释，但仍被禁止出境。

　　在去年香港艺博会发生的这次逮捕，震惊了整个艺术界。此次逮捕被认为是对逃税的广泛制裁，也使得2012年，买家对中国艺术品望而却步。

　　德国外交部部长基多·威斯特威勒(Guido Westerwelle)在声明中称，在得知延里希可以离开中国、让他的家人和朋友结束数月的不安时，他“松了一口气”。

　　延里希被批准回国，是在国务院总理李克强抵达柏林的数天前。在北京金诚同达律师事务所工作的南希·墨菲(Nancy Murphy)，曾为延里希提供法律咨询服务。她向《The Art Newspaper》透露，中国当局允许延里希回国，是出于“人道理由”，因其父母有病在身，妻子身怀有孕。

　　墨菲介绍，延里希已签署文件，答应在检察机关要求下会重返中国。

　　延里希因未如实报告艺术品价值、逃税1000多万元人民币而被起诉，该罪名在中国将被判十年乃至终身监禁，墨菲说。是否要对延里希和他的同事提起诉讼，最终结果将在未来两月内决定，她补充。