浦上满：日本和中国的春宫画有什么不同

葛饰北斋《城边没有小松》

　　香港——香港苏富比艺术空间正在举行一场色情盛事。墙上悬挂着许多的图画，描绘了用任何可以想到的体会交合的情侣，这场震撼的日本春宫画展览收入了来自十五到十七世纪的色情木版画。

　　7月18日开幕的“春扉——浦上满收藏日本春宫版画展”从北斋漫画专家、交易商浦上满的庞大收藏中选取了60余件版画和画册。

　　“江户时代的日本男人和女人是真正在享受生活的，这一点在春宫画中有所体现，”香港苏富比艺术空间李安琪说。“看画中描绘的面部表情和互动，他们在享受他们所做的事，这不是堕落，是放松，这是在说性是生活的一部分，是要享受的。”

　　春宫这种露骨的色情版画在江户时代大量生产和流传。浮世绘大师都曾创作过春宫，本次展览就收入了铃木春信、胜川春章、喜多川歌磨和葛饰北斋的作品。

　　到了明治时代，春宫在西方价值观影响下已经变成了一种纹身文化，日本当代社会至今仍存在对春宫的偏见。

　　浦上满从1997年开始收藏春宫，当时是在伦敦苏富比受到巴黎珠宝商 Henri Vever 的启发这么做的。此后他渐渐积累了1000种左右的版画和画册，尺幅大小不一。他的收藏有一部分目前正在森美术馆展出，他还在准备十月在大不列颠博物馆的大型展览“春画：日本艺术的性与乐 1600–1900”。

　　Blouin ARTINFO 和浦上在预展上进行了交谈。

　　日本和中国的春宫有什么不同？

　　春宫最初是中国传来的，但是它们非常不一样。中国的更写实，我不是很喜欢。没什么意思。

　　比如在展览中你可以看到男人和女人有非常巨大的生殖器。我们看上去觉得是很自然的，虽然比例如此失调。这是需要很高超的技巧的，要创造一个看上去很离奇但是又自然而有意思的画面。

　　在中国春宫里，一切都是正常大小的，非常自然。

　　日本春宫有时候很好玩，很平静。那些女人的表情看上去很开心，不是只给男人看的，这跟色情作品不一样，当时的女人也是很享受春宫的。

　　春宫的受众群在日本有什么变化？

　　现在的年轻女孩对春宫很感兴趣，以前都是像我这样的中年男性，现在青年女性也不会觉得尴尬了。

　　以前年轻女性会假装说，“啊我不喜欢春宫，”但是现在她们会喜欢，会去看真迹。最好看真迹，更震撼。

　　在艺术机构的层面，对春宫是什么看法？

　　我在大英博物馆筹备一场全部会春宫的展览，打算把这个展览再带到日本，但是不容易找到场地，我和几位教授下周六会在日本参加一个研讨会，说一说为什么我们无法在日本举办春宫展，如果办了会有什么事发生？这在现在的日本是非常需要讨论的。

　　这次展出的是最昂贵的作品？

　　可能一些北斋的是。我不能说太多。价格范围在几千到几十万美元之间。一些特别的作品会格外贵。

　　但是我们必须非常非常小心，因为春宫有很多伪作、复制品和后世的印本。这跟古玩是一样的。据说有个著名小说家在30年前买了幅春宫，很久之后才有人发现是假的。当时即便是最有文化的人也没法单凭肉眼分辨真假。现在要好很多了。

　　现在是开始收藏的好时机？

　　我认为是的。春宫还是不贵的，高品质作品的市场在上升。现在藏家还是不多，对学者来说这也是个相对未知的领域。

　　你最近买了些什么？

　　就10天前我刚在东京一个交易商拍卖会上买了点东西。不是北斋。

　　是什么？

　　呃，也许等你来东京我可以给你看。非常不错。

　　你是怎么欣赏这些你买的作品的？

　　能跟交易商、好朋友、藏家分享是件乐事。春宫原本就跟色情作品不一样，后者是男人独自一人看的东西。春宫是你可以和别人分享的。里面有很多的机智幽默。