朱德群：东西融合不是拼凑

　　晨报记者 徐颖

　　2005年，当时正值中法文化年。上海美术馆继“吴冠中艺术回顾展”后，又举办了朱德群大展。这位85岁高龄的画家亲临画展现场。晨报记者在发布会现场，见到了这位仰慕已久的画家，并与他进行了对话。

　　出席发布会时，朱德群身体已经不太好，据说此前有过一次中风，走路需要拄着拐杖，嘴也有点歪了。在新闻发布会上，朱德群和他的老友吴冠中同样言语不多。但是，一说起东西方艺术融合这个话题时，老画家还是显得兴致勃勃。

　　当时，晨报记者问朱德群：究竟怎样来理解东西方艺术的融合，怎样才能达到融合？

　　朱德群在回答问题时思路十分敏捷：“说到中西合璧，每个人都会说，但做到的却很少。绘画应来源于自然，如果与自然脱节将是绘画最大的弊病。”他反对有些人简单地将东西文化的融合，理解为东西方文化的拼凑。“东西融合不是东西拼凑，而是思想的融合。我是在中国受的教育，所以我的油画是具有中国诗意的抽象画。我比较倾向于唐宋时代的艺术意境。中国绘画具有抽象意念，将人文思想蕴含其间。抽象原本就是中国的东西，它接近于中国的诗词，无法用语言描述，却正妙于此。 ”随后记者又向他提问：怎么看待中国油画家的未来？朱德群回答得也十分精彩，他说：“中西油画有工具、材料和画法上的差异，但中国的哲学、文学、诗词、书法都可以融入画中，内涵更丰富。中国油画家如果以自己独特的文化视角来创作，一定会对当代人类艺术发展做出新的贡献。 ”