目不识丁原来出自甲骨文

青铜器

　　上周末，《殷墟至宝：来自商王朝的遗珍》在南京市博物馆开展。近百件出土于河南安阳殷墟遗址的甲骨文、青铜器、玉器、陶器等国宝重器集结登场，让南京市民一睹3000多年前的商朝王室遗珍。展览中除了大家已经知道的全国唯二的高仿真司母戊大方鼎、“长”得像“愤怒的小鸟”的青铜鸮卣外，记者还在展厅的一块甲骨上看到了美国的钱币符号。专家告诉记者，我们常用的成语“目不识丁”其实就是从甲骨文中来。

　　江南时报记者 程岚岚/文 秦怀珠/摄

　　＄原来通“弗”字

　　在展厅中，大量殷墟甲骨被展示出来，上面有中国最早的文字—甲骨文。中国社科院考古所文保中心主任、安阳工作站站长唐际根告诉记者，这些甲骨文的内容，囊括了祈雨、疾病、生死、婚娶、军事、祭祀 、田猎等商人生活的方方面面。“这些文字细细读来，非常有趣。你看这块上面，就刻有一个类似美元"＄"的标记，仔细看是一个"弗"字。整句连贯起来，其实就是商朝人通过占卜问祖先是否会下雨。”

　　最简单的甲骨文“·”

　　连一个字也不认得，形容人不识字或没有学问，我们往往用“目不识丁”这个成语来表示。专家介绍，“目不识丁”这句成语其实就是从甲骨文中来的。他指着展厅橱窗里的一个甲骨文拓片上，文字中间出现的几个点说道："丁"这个甲骨文在书写的时候就是一个"·"，这个"·"就是"丁"。”看到记者一脸惊讶的表情，专家又反复强调了一遍。原来，甲骨文的书写往往非常繁琐，最简单的甲骨文莫过于一个“·”了，如果整篇文字中，你连一个“·”都不认识，那你还能认识什么字呢？目不识丁也就由此而来。

　　古代“模”与“范”是两件东西

　　本次展览还展出了大量的青铜器，而我们常用的一个词“模范”，其实出自青铜器的铸造工艺。专家告诉记者，“模范”在古代是指铸造金属器物的工具陶模与陶范。古人在冶铸青铜器时，先要用泥土制作出一个“模”，作为实物的样品，然后再按照“模”的样子做出铸型“范”。将冶炼出的金属溶液注入“范”内，冷却后把“范”敲碎，青铜器就大功告成了。随着社会的发展，“模”和“范”逐渐变成了一个词，被人们引申为值得学习或仿效的榜样。