中新社西宁12月29日电 (张添福)“为了感恩玉树大地震后全国人民对玉树的帮助,我下决心手抄能够被人所铭记的《萨迦格言》。”青海省玉树藏族自治州民族中学教师扎岬29日说。
《萨迦格言》是藏族第一部哲理格言诗集,书成于13世纪上半叶,作者萨迦班智达以格言诗的形式,宣扬仁慈、爱民、忍让、施舍等佛教的基本教义。《萨迦格言》刊行不久,首先译成八思巴文、蒙古文和汉文,后陆续有英、法、日、捷、匈等多种外文译本,在国内外有较大影响。它既是藏族学者必读著作,也在群众口头广泛流传。
扎岬于2012年1月至2013年3月以“吾金体”抄写的《萨迦格言》,近日被上海大世界基尼斯总部认定为大世界基尼斯之最——最长的藏文书法长卷(单部作品)。
据扎岬介绍,以前藏族人常用竹笔一类的硬笔在藏纸上写书法,“现在我选择用较软的排笔在宣纸上书写,后加以装裱,整个书法长卷长121.08米,宽0.8米。”
“书法长卷的前一部分书写《萨迦格言》的作者萨迦班智达的创作缘由,中间部分有456首格言,后以纪念和感恩玉树抗震救灾的内容作为结束语。”扎岬说。
扎岬表示,现在玉树人民已经有了一个美丽、漂亮的新玉树,“我常怀感恩之情,希望能借助可以存放数百年的书法长卷,来让后人铭记全国人民是如何帮助玉树抗震救灾的。”(完)