十问米莉恩·尤伦斯：艺术是强大的力量源泉

米莉恩·尤伦斯

　　邱月烨

　　未来，我们的收藏重点将集中在冉冉上升的年轻艺术家身上，中国当代艺术市场欣欣向荣，年轻艺术家不断涌现，全世界的藏家都对此感兴趣。

　　21CBR：近年来，西方藏家清盘中国当代艺术市场的讨论一直未停息，作为中国当代艺术品的重量级藏家，你如何看待中国当代艺术市场的走势？

　　米莉恩. 尤伦斯：我们的收藏目标是中国当代艺术品，过去是，将来也是。未来，我们的收藏重点将集中在冉冉上升的年轻艺术家身上，我和丈夫正不断寻找并购入这些艺术家的作品。中国当代艺术市场欣欣向荣，年轻艺术家不断涌现，全世界的藏家都对此感兴趣。

　　21CBR：10-11 月是艺术市场的秋拍季，你将与苏富比[微博][微博]拍卖行合作举慈善秋拍，善款将捐赠你所创立的米米基金会，为何要成立基金会？

　　米莉恩. 尤伦斯：我在2003 年查出了乳腺癌。那段时间，我感到孤独与困扰，更不用提疾病的折磨与治疗给身体带来的物理性伤害。在这样的艰难时刻，获得心理以及身体方面的支持十分重要，这是我要创立米米基金会的肇始。2004年成立的米米基金会，旨在帮助罹患癌症的人们，提供心理咨询、美发咨询(可以选择假发或者围巾)以及美容治疗，让癌症患者拥有尊严。

　　21CBR：现在你是否已康复？其间感触最深的是什么？

　　米莉恩. 尤伦斯：我感触最深的是要珍惜你生命中所喜爱的东西，对我来说，当代艺术一直是我心向而往之的。我现在已完全康复，但每年需要定期检查，每次检查都让我很紧张。

　　21CBR：你如何看待慈善事业与艺术收藏事业之间的关系？艺术是如此强大的力量源泉，从中可以看到真实的社会。

　　米莉恩. 尤伦斯：我们收藏艺术品源于80 年代在中国生活的经历，由此培养出对中国当代艺术的热爱。当代艺术能为人们提供一个对话平台，参与某些时代弊病的讨论。艺术不能解决问题，但能帮助人们从不同的角度认识世界，开阔视野。在与癌症抗争的过程中，艺术在我的生命中扮演了重要角色。我之所以将艺术融入米米基金会，因为艺术是如此强大的力量源泉，从中可以看到真实的社会。艺术即生活。

　　21CBR：作为顶级收藏家，你的日常生活是怎样安排的？

　　米莉恩. 尤伦斯：充足的睡眠，健康的食物，充满活力的运动，热爱能让我们做想要做的一切。

　　21C B R： 业余时间最喜欢做什么？

　　米莉恩. 尤伦斯：一年前，我与女儿一起搬到了洛杉矶居住。每次我一有时间，就会坐上飞机去看我的孙子孙女们。我很喜欢为我的家人和朋友们下厨，我曾经在糕点行业工作过，特别喜欢吃甜点(sweet tooth)！

　　21CBR：有哪些养生方法？平时会做些什么运动？

　　米莉恩. 尤伦斯： 我是个运动型的人，最喜欢游泳和骑行。于我而言，运动是清空大脑、保持健康的最好方式。我们居住在瑞士的韦尔比耶，房子坐落在群山之间，我可以经常外出散步和远足。

　　21CBR：你最喜欢的中国艺术家是谁？

　　米莉恩. 尤伦斯：我们在中国最早购入的画作是刘小东的《Relaxing in theSpring》，画中他的妻子(喻红[微博])站在一片菜园里。由此开端，我们继续收藏了刘小东其他作品，与他们夫妻二人友谊已超过30 年。这次慈善拍卖他慷慨地捐赠了作品，预计可以筹集5-7 万英镑。

　　21CBR：与中国艺术界接触超过20 年，你印象最深的事情是什么？

　　米莉恩. 尤伦斯：在我看来，中国艺术界的转折点是1997 年的威尼斯双年展，从那以后，中国艺术品成为每个藏家追逐的东西，此前，我和丈夫属于一个小圈子里的藏家。

　　21CBR：在中国，北京等众多城市空气污染严重，你在中国生活过，对此有何感受？

　　米莉恩. 尤伦斯：污染是所有国家都存在的问题，北京的情况尤其让人担忧。我相信这个城市将采取一些显著措施来防治污染。