米勒：尖端科学如何重新定义当代艺术

　　美国诺顿出版社6月出版了英国伦敦大学学院教授阿瑟·米勒(Arthur Miller)的新书《碰撞的世界：尖端科学如何重新定义当代艺术》(Colliding Worlds: How Cutting-Edge Science Is Redefining Contemporary Art )。米勒从尖端科学的角度，重新诠释了当代艺术的概念和内涵。

　　米勒表示，近几十年，艺术家正用前沿科学阐释艺术领域的新问题，其中一些颇具创新性。这些实践能够带领人们进入一个艺术与科学融合的新境地。基于艺术界的这一新现象，米勒认为，从爱因斯坦的相对论、X射线在图像领域的应用，以及宇宙学和量子物理学等，当今艺术家和设计师已经从传统艺术领域跨入前沿科学领地。

　　有评价认为，在不同学科互相碰撞的世界里，该书帮助人们诠释并扩大了对艺术和科学的定义。　　(侯丽/编译)